ACTUALIZACIÓN – El USDA reabrirá todas las oficinas de la FSA durante el cierre del gobierno

Washington, D.C. (miércoles, 23 de enero de 2019) – Todos los centros de servicio de la Agencia de Servicios Agrícolas (FSA) estarán abiertos a partir del 24 de enero para brindar la mayoría de los servicios FSA que necesitan los agricultores y ganaderos durante este momento crítico del año para las operaciones agrícolas. Además, los servicios limitados de préstamos de la FSA inicialmente disponibles en algunas oficinas de la FSA a partir del 17 de enero continuarán el 22 y el 23 de enero.

El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA, por sus siglas en inglés) ha reinstalado a más de 9,700 empleados de FSA para mantener las oficinas abiertas de 8 a.m. a 4:30 p.m. los días laborables a partir del 24 de enero. Durante las dos primeras semanas completas de este plan operativo (del 28 de enero al 1 de febrero y del 4 de febrero al 8 de febrero), las oficinas de la FSA estarán abiertas de lunes a viernes. En las semanas siguientes, las oficinas estarán abiertas tres días a la semana, los martes, miércoles y jueves.

Los productores agrícolas que tienen negocios con la agencia deben comunicarse con su centro de servicio FSA para hacer una cita. La fecha límite para solicitar y completar las solicitudes para el Programa de Facilitación del Mercado (Market Facilitation Program) se extendió hasta el 14 de febrero. Otras fechas límite del programa pueden modificarse y se anunciarán en breve.

FSA ofrecerá la mayoría de los servicios críticos para los agricultores y ganaderos y que tienen fondos pre-asignados para los programas:

  • Market Facilitation Program
  • Marketing Assistance Loans
  • Release of collateral warehouse receipts
  • Direct and Guaranteed Farm Operating Loans, and Emergency Loans
  • Service existing Conservation Reserve program contracts
  • Sugar Price Support Loans
  • Dairy Margin Protection Program
  • Agricultural Risk Coverage and Price Loss Coverage
  • Livestock Forage Disaster
  • Emergency Assistance Livestock, Honey Bees, and Farm-raised Fish Program
  • Livestock Indemnity Program
  • Noninsured Crop Disaster Assistance Program
  • Tree Assistance Program

Las transacciones que involucren los siguientes programas no estarán disponibles:

  • New Conservation Reserve Program contracts
  • New Conservation Reserve Program contracts
  • New Direct and Guaranteed Farm Ownership Loans
  • Farm Storage Facility Loan Program
  • Wildfires and Hurricanes Indemnity Program (WHIP)
  • Emergency Conservation Program
  • Emergency Forest Rehabilitation Program
  • Biomass Crop Assistance Program
  • Grassroots Source Water Protection Program

Es posible que se agreguen más programas en una fecha posterior. Los productores deben consultar la página web de cierre de la FSA y el comunicado de prensa del 22 de enero para obtener actualizaciones sobre los servicios disponibles, oficinas abiertas y horarios de atención durante el cierre federal actual.

Comments

0 comments

No Comments Yet

Leave a Reply

Responsabilidad

La administración de Informe Agrícola ni sus auspiciadores se solidarizan necesariamente con las expresiones plasmadas en las publicaciones. Es el deber de cada uno analizar el contenido y asumir una postura independiente.